st. martin st. maarten sint maarten saint martin sxm st maarten news

Several Properties Seized By TPO Investigators. francesco Corallo Remains In Custody Sxm St Maarten

Several properties seized

The suspect F.C (56) remains in detention. The judge of instruction on Thursday, December 15, 2016 deemed his detention lawful. F.C. was arrested on December 13 by the Anti-corruption Taskforce (TBO) of the Kingdom Detectives Cooperation Team (RST) at the request of Italian authorities.

Several belongings of the suspect have been confiscated, such as:
– 170 apartments
– Bank accounts
– 18 high end watches
– 3 boats
– A casino

The seizures are still ongoing and it cannot be excluded that more property and bank accounts will be confiscated.

The searches and arrest that have taken place are part of an internationally coordinated action in Italy, Sint Maarten, The Netherlands and French Saint Martin. This international cooperation between Italy, St. Maarten, French Saint Martin and the Netherlands fits into the joint, intensive approach to combat cross-border corruption and fraud, also called “undermining”. Undermining, including corruption and money laundering, poses a serious threat to the security and economy of the countries in the Caribbean part of the Dutch Kingdom. The TBO of the RST, the National Detectives Agencies of Curaçao and Sint Maarten and the Prosecutor’s Office are partners in the fight against “undermining”.

Beslag op groot aantal bezittingen

De verdachte F.C. (56) blijft voorlopig vastzitten. De rechter commissaris heeft op donderdag 15 december zijn aanhouding rechtmatig bevonden. F.C. is op 13 december aangehouden op verzoek van Italiaanse autoriteiten door het Team Bestrijding Ondermijning (TBO) van het Recherche Samenwerkingsteam (RST).

Het team heeft inmiddels op een groot aantal bezittingen van verdachte beslag gelegd, zoals:
– 170 appartementen
– Bankrekeningen
– 18 dure horloges
– 3 boten
– Een casino

De beslagleggingen zijn nog in volle gang en er kan mogelijk op nog meer eigendommen zoals bankrekeningen en onroerend goed van verdachte beslag worden gelegd.

De aanhouding en zoekingen maken deel uit van een internationale gecoördineerde actie in Italië, Sint Maarten, Nederland en het Franse deel van Sint Maarten. Deze internationale samenwerking tussen Italië, Sint Maarten, het Franse deel van St. Maarten en Nederland past in de gezamenlijke, intensieve aanpak van grensoverschrijdende corruptie en fraude, ook wel ondermijning genoemd.

Ondermijning, waaronder corruptie en witwassen, vormt een ernstige bedreiging voor de veiligheid en economie van de landen in het Caribisch deel van het Koninkrijk. Het TBO van het RST, de Landsrecherches van Curaçao en Sint Maarten en het Openbaar
Ministerie zijn partners in de bestrijding van ondermijning.

Kantidat grandi di propiedat konfiská

E sospechoso F.C. (56) ta keda den detenshon. Hues komisario a haña djaweps 15 desèmber 2016 ku su detenshon tabata legal. Tim pa Kombatí Kriminalidat (TBO) di Recherche Samenwerkingsteam (RST) riba petishon di outoridatnan Italiano a detené F.C. dia 13 desèmber.

E tim entretantu a konfiska un katidat grandi di propiedat di e sospechoso, manera:
– 170 apartamento
– Kuentanan bankario
– 18 oloshi luhoso
– 3 boto
– Un casino

E proseso di konfiskashon ta kontinuando i no por deskartá e posibilidat ku ta konfiská mas propiedat I kuentanan bankario di e sospechoso.

E aresto i entradanan hudisial ta forma parti di un akshon kordiná internashonalmente ku a tuma lugá na Italia, St. Maarten, Ulanda i parti Franses di St. Maarten. E koperashon internashonal entre Italia, St Maarten, parti Franses di St. Maarten i Ulanda ta kuadra den e esfuersonan konhunto pa intensivamente kombatí kriminalidat ku ta krusa frontera manera korupshon i froude, kual tambe ta keda denominá komo krimnalidat ku ta mina. Kriminalidat ku ta mina manera korupshon i labamentu di plaka ta forma un menasa serio pa seguridat i ekonomia di e paisnan den Karibe ku ta forma parti di Reino Ulandes. TBO di RST, Ofisinanan di Landsrecherche di Kòrsou i St. Maarten i Ministerio Públiko ta partner den e esfuersonan pa kombatí kriminalidat ku ta mina.

Advertisements

1 reply »

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s