Willemstad – The coast guard detained a boat on Tuesday evening with 43 undocumented persons and two monkeys on board. The police were called in on Tuesday evening after the coast guard stopped the boat. The multidisciplinary team consisting of the police, the Coast Guard and officials from the Ministry of Health, Environment and Nature – once on land – immediately began to monitor and test for Covid-19 of 34 men and 9 women, all of Venezuelan descent. The monkeys found on the boat were confiscated. After the check by GMN, the people were handed over to the Immigration Department responsible for registering undocumented migrants. All persons were then transported to the barracks of Sentro di Detenshon i Korekshon Kòrsou prison, where they are locked up.
Willemstad – De kustwacht heeft dinsdagavond een bootje aangehouden met aan boord 43 ongedocumenteerde personen en twee apen. De politie was dinsdagavond ingeschakeld nadat de kustwacht het bootje had aangehouden. Het multidisciplinair team bestaande uit de politie, de kustwacht en functionarissen van het ministerie van Gezondheid, Milieu en Natuur is – eenmaal aan land – meteen begonnen met het controleren en testen op Covid-19 van 34 mannen en 9 vrouwen, allen van Venezolaanse afkomst. De apen die op het bootje zijn gevonden, zijn in beslag genomen Na de controle door GMN zijn de personen overgedragen aan de Immigratie-afdeling die belast is met de registratie van ongedocumenteerden. Alle personen zijn vervolgens getransporteerd naar de barakken van gevangenis Sentro di Detenshon i Korekshon Kòrsou, waar ze zijn opgesloten.
Source: Antilliaans Dagblad